Vérifier ensemble la pièce actuelle, l’équipement et Health
Cet article concerne le jeu de base sur PC en version 1.6, sans DLC ni mod. Il traite de la hausse de la température extérieure signalée par Heat wave. Pour éteindre un incendie dans une pièce surchauffée, consultez séparément qui affecter à l’extinction et comment garder une voie de sortie.
Dans Gear d’un colon, vous pouvez vérifier la plage de températures confortables compte tenu de son équipement. Dans Health, observez la présence et la progression de Heatstroke. À température identique, l’équipement et l’état de santé peuvent varier d’une personne à l’autre : n’appliquez pas une seule température de sécurité à tout le monde.
| À observer | Ce qu’il faut vérifier |
|---|---|
| Température réelle de la pièce | Si la chambre ou le lieu de repas est frais |
| Plage de température affichée dans Gear | Si les vêtements actuels protègent de la chaleur |
| Heatstroke dans Health | S’il progresse ou diminue après un déplacement |
| Colons affectés à l’extérieur | S’ils retournent dans une zone chaude pour miner, transporter ou cultiver |
Une chaleur prolongée aggrave le coup de chaleur et peut affecter les mouvements ou la conscience. Au lieu de laisser les colons poursuivre leurs tâches extérieures habituelles jusqu’à ce qu’ils s’effondrent, il est conseillé de vérifier la température et leur santé, puis de changer leur lieu de vie.
Pour un refroidissement sans électricité, vérifier le Passive cooler et le bois
Le Passive cooler refroidit une pièce avec du bois sans consommer d’électricité. Après la recherche Passive cooler, il peut être construit avec 50 unités de bois. Vérifiez dans votre propre écran de recherche si cette recherche a été effectuée au début du scénario.
- Vérifiez la pièce de vie, délimitée par des murs, une porte et un toit.
- Terminez la recherche de construction requise et réunissez 50 unités de bois.
- Placez le Passive cooler et vérifiez qu’il est construit.
- Vérifiez son combustible, le bois, et l’autorisation de le réapprovisionner.
- Faites passer du temps et vérifiez si la température baisse réellement.
- Vérifiez que les colons peuvent vivre dans cette pièce, par exemple y dormir et y manger.
Une installation prévue n’a aucun effet tant qu’elle n’est pas construite. Même après construction, le bois épuisé ou un réapprovisionnement impossible ne garantit pas un refroidissement continu. Comme la taille de la pièce et l’influence de l’extérieur comptent aussi, ce guide ne prétend pas qu’une seule unité refroidira nécessairement toute la base.
Le Passive cooler ne sert pas à fabriquer un congélateur. Il faut distinguer la réduction de la chaleur d’une pièce de vie de la congélation des aliments.
Pour un climatiseur électrique, revérifier l’alimentation, l’orientation et la chaleur évacuée
Avec un climatiseur électrique, la température réelle de la pièce compte autant que la température cible configurée. Vérifiez que le côté froid donne sur la pièce de vie, que le côté chaud donne sur une autre zone adaptée et que la chaleur évacuée ne revient pas dans la même pièce.
Si une pièce auparavant fraîche devient trop chaude pendant la vague de chaleur, vérifiez l’alimentation, l’évacuation de chaleur, les ouvertures de porte, les trous dans le toit et la capacité de refroidissement. Vérifiez les matériaux et l’électricité avant d’ajouter un appareil. L’agencement du climatiseur d’un congélateur peut aider à vérifier son orientation, mais la température de confort d’une pièce de vie n’a pas à être aussi basse que celle du stockage alimentaire.
Si une éruption solaire survient en même temps, le climatiseur électrique s’arrêtera aussi : consultez d’abord les arrêts dus aux événements et les solutions disponibles. N’essayez pas de résoudre cet arrêt en ajoutant seulement des générateurs.
Installer les colons dans un lieu frais et suivre leur état de santé
Le coup de chaleur commence à se résorber dans un lieu dont la température est inférieure à la température de confort maximale de la personne. Choisissez une pièce qui respecte la plage de confort indiquée dans Gear. Si l’état de santé ne disparaît pas juste après le déplacement, cela ne signifie pas que le refroidissement est inefficace : vérifiez la température réelle et voyez si le coup de chaleur diminue avec le temps.
Les personnes encore capables de se déplacer peuvent être recrutées au besoin pour rejoindre la pièce de vie ; vérifiez ensuite leurs affectations. Si vous utilisez la création et l’affectation de zones autorisées, observez si les trajets vers les repas ou le travail les font ressortir dans la chaleur. Pour une personne à terre qui ne peut pas se déplacer seule, ne procédez pas comme si elle pouvait recevoir un ordre de déplacement autonome : vérifiez si elle peut être secourue et transportée jusqu’à un lit disponible.
Pour changer de vêtements en cas de chaleur, utilisez l’équipement forcé et le remplacement automatique et vérifiez les vêtements actuels ainsi que la plage de température de ceux qui les remplacent. Le simple fait de donner un vêtement ne guérit pas le coup de chaleur.
| Si la situation s’aggrave malgré l’intervention | Prochaine vérification |
|---|---|
| La pièce reste chaude après le retour | Température, refroidissement, alimentation électrique ou bois |
| Le colon ressort à chaque repas | Emplacement et affectation de la nourriture, chemin emprunté |
| Les vêtements ne changent pas | Équipement forcé, politique et vêtements disponibles |
| Les aliments dégèlent dans le congélateur | Température et congélation des aliments, séparément de la pièce de vie |
| L’événement est terminé | Température intérieure et rétablissement de Health, pas seulement température extérieure |
Avant de reprendre les tâches habituelles, vérifiez encore une fois l’état des colons et de la nourriture. Distinguez la fin de la vague de chaleur du rétablissement d’un coup de chaleur déjà engagé.
Sources et limites de vérification
L’annonce 1.6.4850 du développeur sert uniquement à confirmer la version visée. Les pages Events, Temperature, Ailments (Heatstroke), Passive cooler et Events Guide du wiki communautaire ont été consultées pour la vague de chaleur, la plage de température affichée selon l’équipement dans Gear, les conditions de rétablissement, la recherche et les 50 unités de bois, le refroidissement sans électricité et la nécessité d’une pièce intérieure. La température de déclenchement, la durée de l’événement, la fréquence des symptômes, une durée fixe d’exposition extérieure ou de rétablissement, le nombre optimal de climatiseurs, les solutions des DLC (gènes ou baignade), tous les correctifs et le jeu sur matériel réel n’ont pas été vérifiés. L’ordre proposé, qui part du lieu de vie et de l’état de santé, est une recommandation éditoriale.
Sources et références
- Annonce du développeur RimWorld : sortie de la mise à jour 1.6.4850
- Wiki RimWorld : effets d’une vague de chaleur sur les colons et la nourriture
- Wiki RimWorld : plages de température et affichage dans Gear
- Wiki RimWorld : conditions de rétablissement du coup de chaleur
- Wiki RimWorld : recherche et bois pour le Passive cooler
- Wiki RimWorld : décider comment refroidir une pièce de vie pendant une vague de chaleur
Questions et contributions
Partagez questions, corrections ou retours de jeu. Seules les contributions approuvées pour cet article et cette langue sont affichées.
Soumettre à validation
N’indiquez aucune donnée personnelle, mot de passe ou information privée d’autrui. Texte uniquement. Publication et réponse non garanties.