Un congélateur ne se résume pas à un refroidisseur : il faut aussi un toit, des murs, de l’électricité, une évacuation de chaleur et les bons réglages de stockage. Après avoir baissé la température cible, vérifiez la température réelle de la pièce et l’état des aliments.
Portée : jeu de base sur PC en 1.6.4850, sans DLC ni mods. L’exemple suppose un départ Crashlanded avec 3 colons. Ce guide recoupe l’annonce de version du développeur et les pages du wiki communautaire référencées depuis le manuel Steam ; il n’a pas été testé en jeu. Comme les libellés japonais peuvent varier avec la traduction et les paramètres, les noms anglais sont également indiqués : privilégiez l’interface actuelle de votre partie. Il ne s’agit pas de la Console Edition.
Vérifier d’abord la recherche, les matériaux et l’alimentation
Un refroidisseur (Cooler) nécessite la recherche Air conditioning et un colon ayant la compétence Construction au niveau 5. Nous prenons ici un générateur à bois (Wood-fired generator) comme exemple d’alimentation. Il requiert la recherche Electricity et Construction au niveau 4. L’état des recherches dépend du scénario : vérifiez dans l’écran de recherche ce qui est déjà disponible dans votre partie.
| Installation ou préparation | Matériaux ou conditions | Rôle dans cet exemple |
|---|---|---|
| 1 refroidisseur | 90 acier, 3 composants, Construction 5 | Refroidir la pièce côté bleu |
| 1 générateur à bois | 100 acier, 2 composants, Construction 4 | Fournir 1000 W en brûlant du bois |
| Câbles, murs et porte | Quantités à prévoir séparément | Distribuer l’électricité et cloisonner la pièce |
| Toit et zone de stockage | Vérifier la pièce intérieure | Contrôler la température et l’emplacement des ingrédients |
Ces quantités concernent les équipements eux-mêmes ; elles ne comprennent pas le coût total des murs ou des câbles nécessaires au chantier. En fonctionnement, le refroidisseur consomme 200 W et 20 W en veille. Même avec un générateur, le réseau peut manquer de puissance selon les autres équipements branchés et la consommation totale.
Orienter le côté froid vers l’intérieur et le côté chaud vers l’extérieur
Voici une procédure de vérification dans une petite pièce de stockage. La capacité de refroidissement nécessaire varie selon la superficie, la température extérieure et l’ouverture de la porte ; nous ne fixons donc pas des dimensions qui garantiraient qu’un seul refroidisseur puisse tout congeler.
- Délimitez une pièce pour les aliments avec des murs et une porte, et vérifiez qu’elle est couverte d’un toit. Séparer la cuisine et la pièce froide est une suggestion d’aménagement.
- Placez le refroidisseur dans un mur en orientant le côté bleu vers la pièce de stockage et le côté rouge vers l’extérieur. Ne bloquez aucun côté avec un mur ou un autre objet infranchissable.
- Ajoutez du bois au générateur et distribuez l’électricité avec des câbles. Placez-le de sorte que sa chaleur ne soit pas envoyée dans la chambre froide et vérifiez que l’appareil est alimenté.
- Réglez la température cible du refroidisseur à une valeur basse. Pour ce test, choisissez −5 °C, faites avancer le temps et observez la température réelle de la pièce. La valeur cible seule ne prouve pas que les aliments sont congelés.
- Installez dans la pièce une zone de stockage autorisant les ingrédients et vérifiez qu’un colon peut les transporter. Sélectionnez des aliments et observez leur état congelé ainsi que l’évolution de leur décomposition.
La décomposition s’arrête à 0 °C ou moins et ralentit au-dessus de 0 °C mais sous 10 °C. −5 °C est une consigne proposée pour le test. La température de la pièce ne descendra pas nécessairement jusque-là en fonction de la température extérieure, de l’évacuation de chaleur et de la capacité de refroidissement.
Si la pièce ne refroidit pas ou si les aliments ne sont pas transportés
| Situation | Premier endroit à vérifier | Vérification suivante |
|---|---|---|
| Le réseau n’alimente pas l’installation | Production, combustible et distribution | Réapprovisionnement en bois, raccordement et consommation des autres équipements |
| Le refroidisseur fonctionne, mais la pièce reste chaude | Orientation des côtés bleu et rouge et environnement | Sortie de chaleur bouchée ou chaleur renvoyée dans la même pièce |
| La température évolue comme à l’extérieur | Murs, toit et porte | Manque-t-il une partie du toit ou une ouverture est-elle restée ouverte ? |
| La pièce est froide habituellement, mais se réchauffe par temps chaud | Température réelle de la pièce | Température extérieure, superficie, passages par la porte et capacité de refroidissement |
| La pièce refroidit, mais les aliments n’arrivent pas | Réglages de stockage et transport | Autorisation, place libre, interdictions, zone de travail et priorité par rapport aux autres zones |
Distinguez les problèmes de température de ceux liés au transport. Augmenter la priorité de la zone ne fait pas baisser la température, et changer la consigne du refroidisseur ne fera pas transporter des aliments interdits.
Distinguer la décomposition de la détérioration à l’extérieur
L’arrêt de la décomposition à basse température et la perte de durabilité d’un objet à l’extérieur ou sans toit sont deux mécanismes différents. Ne concluez pas qu’un aliment est congelé simplement parce qu’il se trouve sur une étagère ou sous un toit : vérifiez son état ainsi que la température de la pièce.
Pour ajuster le transport, consultez les priorités de travail. Pour fixer un objectif de stock de repas, consultez les ordres de fabrication des repas simples.
Pour préparer l’achat d’ingrédients auprès d’un vaisseau marchand, consultez la console de communication, les balises et le choix des objets à vendre.
Pour revoir l’ouverture de la porte, consultez les matériaux, l’alimentation et le réglage d’ouverture de la porte automatique !
En cas de vague de chaleur, consultez aussi rafraîchir les pièces de vie avec du bois et suivre les coups de chaleur afin de distinguer la congélation des aliments de la protection contre la chaleur pour les colons !
Sources et références
- RimWorld : annonce officielle de mise à jour 1.6.4850
- RimWorld Wiki (wiki communautaire) : Cooler
- RimWorld Wiki (wiki communautaire) : Temperature
- RimWorld Wiki (wiki communautaire) : Wood-fired generator
- RimWorld Wiki (wiki communautaire) : Power
- RimWorld Wiki (wiki communautaire) : Stockpile zone
- RimWorld Wiki (wiki communautaire) : Deterioration
Questions et contributions
Partagez questions, corrections ou retours de jeu. Seules les contributions approuvées pour cet article et cette langue sont affichées.
Soumettre à validation
N’indiquez aucune donnée personnelle, mot de passe ou information privée d’autrui. Texte uniquement. Publication et réponse non garanties.